У Польщі вшановують пам'ять жертв Волинської трагедії

На жаль, наша спільна історія мала складний і трагічний шлях. Прикладом цього є трагедія 1943 року, так звана «Волинська трагедія», яку, на превеликий жаль, розпочали українські фашисти з незаконних бандформувань ОУН – УПА.

Ми як свідомі громадяни України, жителі Волині, на території якої і відбулася ця страшна трагедія, у ці святкові пасхальні дні щиро, по-християнськи, хочемо попросити пробачення у братів-поляків за наших дідів та прадідів, що попали під ганебний вплив фашистської ідеології у період Другої світової війни. Хочемо підкреслити, що саме вони, карателі з підрозділів ОУН – УПА, а не український народ розв’язали цю міжетнічну, безглузду різанину цивільного населення, спекулюючи на темі націоналізму та нібито патріотизму.

Офіційно заявляємо: будь проклятий український націоналізм, який дозволяє собі воювати з немовлятами, жінками та похилими, немічними людьми, винищували яких лише за те, що вони були етнічними поляками.

Лякає те, що 70-річчя з дня створення фашистських бандформувань з УПА на Волині намагаються відзначити по-гітлерівськи помпезно та ще й за державні кошти. Ми, антифашисти Волині, переконані, що це є свідома, показова наруга над пам’яттю десятків тисяч безвинно замордованих руками українських націоналістів поляків. Вважаємо неприпустимим намагання героїзувати лідерів українських фашистів С. Бандеру , Р. Шухевича та інших злочинців з числа українських націоналістів. Ми як громадяни України засуджуємо такі кроки окремих політичних сил , які направлені на погіршення стосунків між братніми слов’янськими народами, та будемо звертатися до Президента України та Верховної Ради України, щоб влада країни офіційно, на державному рівні, вибачилася перед усім польським народом за злочини ОУН-УПА . До прикладу ми приводимо уряд Німеччини, який офіційно на державному рівні вибачився перед всіма країнами, які постраждали від дій німецьких фашистів. Адже тільки визнавши свою провину за український націонал-фашизм, що, на превеликий жаль, мав місце в нашій історії , ми, українці, можемо побудувати доброзичливі сусідські стосунки з братньою Польщею та усім цивілізованим світом.

Ми, члени Волинського Антифашистського комітету, повністю беззаперечно підтримуємо проект постанови, внесений польськими парламентарями , що засуджує дії українських фашистів-націоналістів проти польського населення у 1939 – 1947 роках.

Зі свого боку ми, Антифашистський комітет Волині, в який входить більше десяти громадських організацій області, що налічує близько трьох тисяч членів, будемо домагатись, щоб аналогічний законопроект, що засуджує діяльність ОУН – УПА, був внесений та розглянутий депутатами Верховної Ради України.

Прийняттям та схваленням цих законопроектів Польським та Українським парламентами нарешті буде поставлено крапку щодо непорозумінь між нашими братніми слов’янськими народами.

Без каяття за злочини минулого, ми, українці, не матимемо права на майбутнє…

dziękuję