Луцькі «свободівці» вважають, що KIA Fan Fest – це наступ на українство
У Луцькій міській раді посварилися через проведення у місті дійства KIA Fan Fest – місцеві «свободівці» обурені, що матчі транслюються російською мовою.
Позицію фракції «Свобода» озвучив 26 червня під час сесії депутат Луцької міської ради Святослав Боруцький.
Він нагадав, що 21 червня у Луцьку стартувало футбольне свято.
«Однак цей невчасний подарунок від KIА ще раз показово підтвердив факт дискримінації українців та української мови у власній державі. Лучани змушені слухати телевізійні трансляції матчів «Євро-2012» російською мовою – мовою колишнього окупанта України. Така ситуація є абсолютно неприпустимою і свідчить про дискримінацію українців за мовною ознакою у своїй власній державі, порушення їх конституційних прав і свобод, штучне нав'язування російської мови.
Нас глибоко обурює позиція міського голови Луцька Миколи Романюка та відповідних виконавчих структур міської влади, які мали б відстоювати право на україномовний інформаційний простір в обласному центрі Волині.
За мовчазного потурання і абсолютної байдужості відповідальних чиновників міської влади у Луцьку реалізовується сценарій дискримінації української мови, продовження політики русифікації», – заявив він.
Міського голову Миколу Романюку дуже обурили такі слова «свободівця». Мер назвав запит політичною заявою. Романюк також нагадав, що Луцьк став одним із чотирьох міст, у яких цьогоріч проводиться KIA Fan Fest.
«Та ми і не надавали такого значення тому, що матчі будуть на російській мові… Який вихід? Відключити звук», – сказав мер.
Емоційно відреагував на заяву Боруцького і депутат Юрій Корольчук («Батьківщина»), який як очільник ПАТ «Волинь-Авто» посприяв тому, щоб дійство відбулося у Луцьку.
«Перед тим, як виходити і красуватися перед виборцями зробіть щось самі… А що ви зробили, крім своїх політичних тараторень?» – висловився він.
Також Корольчук пояснив, що він тільки за те, щоб матчі транслювалися державною мовою. Але УЄФА сама вирішує, які телеканали транслюватимуть матчі. А вже на якій мові коментують матчі – це справа телеканалу (у даному випадку телеканал «Футбол»), на що луцька мерія впливу не має. Показувати ж на великому екрані матчі, що транслює аналогове телебачення, каже Корольчук, «просто нереально», мовляв якісь дуже погана.
Нагадаємо, 21 червня відбулося офіційне відкриття фестивалю KIA Fan Fest.
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Позицію фракції «Свобода» озвучив 26 червня під час сесії депутат Луцької міської ради Святослав Боруцький.
Він нагадав, що 21 червня у Луцьку стартувало футбольне свято.
«Однак цей невчасний подарунок від KIА ще раз показово підтвердив факт дискримінації українців та української мови у власній державі. Лучани змушені слухати телевізійні трансляції матчів «Євро-2012» російською мовою – мовою колишнього окупанта України. Така ситуація є абсолютно неприпустимою і свідчить про дискримінацію українців за мовною ознакою у своїй власній державі, порушення їх конституційних прав і свобод, штучне нав'язування російської мови.
Нас глибоко обурює позиція міського голови Луцька Миколи Романюка та відповідних виконавчих структур міської влади, які мали б відстоювати право на україномовний інформаційний простір в обласному центрі Волині.
За мовчазного потурання і абсолютної байдужості відповідальних чиновників міської влади у Луцьку реалізовується сценарій дискримінації української мови, продовження політики русифікації», – заявив він.
Міського голову Миколу Романюку дуже обурили такі слова «свободівця». Мер назвав запит політичною заявою. Романюк також нагадав, що Луцьк став одним із чотирьох міст, у яких цьогоріч проводиться KIA Fan Fest.
«Та ми і не надавали такого значення тому, що матчі будуть на російській мові… Який вихід? Відключити звук», – сказав мер.
Емоційно відреагував на заяву Боруцького і депутат Юрій Корольчук («Батьківщина»), який як очільник ПАТ «Волинь-Авто» посприяв тому, щоб дійство відбулося у Луцьку.
«Перед тим, як виходити і красуватися перед виборцями зробіть щось самі… А що ви зробили, крім своїх політичних тараторень?» – висловився він.
Також Корольчук пояснив, що він тільки за те, щоб матчі транслювалися державною мовою. Але УЄФА сама вирішує, які телеканали транслюватимуть матчі. А вже на якій мові коментують матчі – це справа телеканалу (у даному випадку телеканал «Футбол»), на що луцька мерія впливу не має. Показувати ж на великому екрані матчі, що транслює аналогове телебачення, каже Корольчук, «просто нереально», мовляв якісь дуже погана.
Нагадаємо, 21 червня відбулося офіційне відкриття фестивалю KIA Fan Fest.
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі 14
Останні новини
Люди вирішили перекрити вулицю, бо їм не віддають їхні гроші
26 червень, 2012, 12:17
Уже півтора тижня шукають тіло чоловіка, який втопився в озері Біле
26 червень, 2012, 12:12
Луцькі «свободівці» вважають, що KIA Fan Fest – це наступ на українство
26 червень, 2012, 12:05
Чоловіків на Волині вмирає утричі більше, ніж жінок
26 червень, 2012, 11:51
У Луцьку рекламу Медведчука назвали «цинічним викликом»
26 червень, 2012, 11:45
Зробіть щось корисне для міста, а то тільки язиком
і хай Боруцький наймає синхронного перекладача за свій кошт, якщо йому так принципово.
і туди люди йдуть ДИВИТИСЬ футбол, а не на уроки мови і літератури.
У Коломойського гроші берете а потім жидів на палю:)
І рота тут не треба затикати
Ваш Вітів через день ходить до Клімчука за інструкціями
А Вікторов хабарник також свобода
Я ніразу не була на KIA, тому що неприємно слухати. І коментатори з них нульові. Взяли б приклад з коментаторів на радіо Ера!!!
Був там 1 раз, як тільки почув русску речь - розвернувся і пішов додому, краще лежатиму на дивані і дивитимуся нормальну трансляцію.
краще якимись корисними речами займіться!!!!!!!!