«Путін, хело!» ‒ новий ремікс на відомий хіт. ВІДЕО
Гурт «Телері» написав пісню-ремікс на відомий хіт «Путін ‒ ху*ло».
Відео команда розмістила на Youtube.
«Нещодавно якийсь добродій записав на мобільний телефон фанатську обрядову пісню, що складалася з двох слів та кількох вигуків. Перше слово ми упізнали одразу, а от друге виявилося міцним горішком. Варіанту, який нам вчувався, немає ні у словнику Даля, ні у Грінченка», ‒ йдеться в описі відео.
«Але пошуки не були марними. Зрештою ми з’ясували, що воно являє собою перекручене англійське «hello». Можливо, пісня була розроблена ЦРУ в один час із приписуваною Цою «Перемен». Але, як нерідко буває з трансатлантичними запозиченнями, найневинніші слова (наприклад, американець, бізнес) потрапляючи на північ від України? набувають негативного, навіть образливого значення. В результаті трансформації «hello» означає тепер вираз крайньої зневаги. Тож ми реконструювали первісний текст пісні і пропонуємо його вашій увазі. Якщо вам вчулося щось своє ‒ це не ми, це музика навіяла», ‒ додають автори.
Як відомо, під час революції гурт «Телері» прославився тим, що написав «Гімн тітушок», а також «Яблучко Майдан ‒ Межигір’я».
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Відео команда розмістила на Youtube.
«Нещодавно якийсь добродій записав на мобільний телефон фанатську обрядову пісню, що складалася з двох слів та кількох вигуків. Перше слово ми упізнали одразу, а от друге виявилося міцним горішком. Варіанту, який нам вчувався, немає ні у словнику Даля, ні у Грінченка», ‒ йдеться в описі відео.
«Але пошуки не були марними. Зрештою ми з’ясували, що воно являє собою перекручене англійське «hello». Можливо, пісня була розроблена ЦРУ в один час із приписуваною Цою «Перемен». Але, як нерідко буває з трансатлантичними запозиченнями, найневинніші слова (наприклад, американець, бізнес) потрапляючи на північ від України? набувають негативного, навіть образливого значення. В результаті трансформації «hello» означає тепер вираз крайньої зневаги. Тож ми реконструювали первісний текст пісні і пропонуємо його вашій увазі. Якщо вам вчулося щось своє ‒ це не ми, це музика навіяла», ‒ додають автори.
Як відомо, під час революції гурт «Телері» прославився тим, що написав «Гімн тітушок», а також «Яблучко Майдан ‒ Межигір’я».
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі 0
Останні новини
НАТО проводить на кордоні з Росією військові навчання
05 травень, 2014, 13:54
«Путін, хело!» ‒ новий ремікс на відомий хіт. ВІДЕО
05 травень, 2014, 13:36
У луцькому Центрі адмінпослуг пропонують допомогу за єдиним номером
05 травень, 2014, 13:34
Під Слов'янськом бій: відстрілюються 800 терористів
05 травень, 2014, 13:17