Паб з дивним післясмаком. Смачного Луцька!
В палітрі луцьких закладів з національними кухнями поповнення: до нас прийшла мода на ...публічні доми.
Чесно. Не вірите? Public house з англійської – «публічний дім». Тобто «місце збору людей».
А скорочено – Pub. Паб. Я саме про них.
До когорти кількох таких закладів («Честер», «Горище») додався ще один, в ірландському стилі: на Київському майдані, 3. Зветься «Laphroaig» (чит. Лафройг).
Відкрився він нещодавно, а це не може не викликати особливого інтересу.
* * *
Знайомство з людиною починається з імені. З пабом – з назви.
«Л-А-Ф-Р-О-Й-Г»… Вимовив на п’ятий раз, але списую на неідеальну дикцію. Хоча, думаю, йому цілком може приліпитися назва «Паб на Київській». Назва все ж складна.
Але чому такий «вишуканий» вибір назви? Може власники люблять віскі «Лафройг»? До речі воно шотландське, а не ірландське. Хоча до ХV століття європейці не знали різниці між шотландцями та ірландцями.
А може господарі – фанати творчості Бориса Гребенщикова? «Я пил в Петебурге и я пил в Москве, я пил в Костроме и в Рязани. Я пил Лагавулин и я пил Лафройг. Закусывал травой и грибами».
Або ж все простіше: назвали, аби заінтригувати. Щоб такі, як я, запитували. Такий собі маркетинговий хід.
* * *
Запросив знайому до свого «інспекторського» товариства. Заходимо – я мало не падаю, послизнувшись на слизьких східцях.
Цегляна стіна з ірландським прапором. Направо-наліво – входи.
І відразу опиняємося в «ненашенській» атмосфері: велике приміщення з балконами. По периметру під стінами – широкі дивани, столики.
Барна стійка, місце біля бару – як в традиційному пабі.
Посередині – два довгих столи. За кожним може розміститись 16-18 людей.
Сцена теж прикрашена ірландським прапором, на ній – барабанна установка.
Все декоровано деревом. Барна стійка взагалі вражає: добротна, масивна, з різьбленням. Цілком може бути автентичною барною стійкою десь з глибин Великобританії.
У куточку сховався справжній музичний автомат. Правда, не працював.
* * *
Нас зустрів чи то офіціант, чи то адміністратор. Каже: «Місць немає».
Не на того напали! Тут я вже не вперше і вивчив розміщення столиків. Узрів кілька можливих місць дислокації, перепитую, тицяючи пальцем: «А там?», «А тут?», «А ондечки?»
Логістично-географічний метод дав результат: всілися за довжелезним столом перед сценою.
Тут же юна компанія святкує день народження. Між нами і ними – не менше 4 вільних місць. Чого ж казали, що місць немає?..
* * *
Просимо меню і карту напоїв. Попереджаємо: хочемо чогось ірландського. Питаємо про якусь програму на вечір (була субота). Відповіді так і не дочекалися.
Які в кого асоціації з ірландською кухнею? Картопля. Баранина. Пиво.
Не густо... Ірландська кухня невибаглива, проста. Та все ж деякі ірландські страви та напої стали еталонними. Та ж кава по-ірландськи чи ірландське рагу.
* * *
Меню в «Лафройгу» неприємно вразило. Заклад щойно відкрився, а книжечка була вкрай затерта.
Більше того: замість карти напоїв принесли ксерокопію карти напоїв. Може, частина концепції? В пабах пропозиції страв взагалі повинні писати на дошках крейдою.
Було прохолодно і ми попросили 2 по 25 віскі «Лафройг». Офіціант Юля попередила: всім, хто пробував, не сподобалось. От тобі й на...
Ми вирішили ризикнути. Оскільки до візиту я готувався, то знав, що віскі – острівне. Сама назва перекладається як «мальовнича долина на березі широкої бухти».
Цікавий факт: віскі «Лафройг» має характерний запах йоду. Тому його під час сухого закону в США провозили через кордон як медичний препарат.
* * *
Трошки зігрівшись і насолодившись смаком хорошого віскі з дивним післясмаком (нам сподобалося), робимо замовлення: пиріг пастуха, ірландська тушонка з баранини, пиво «Гінесс».
Нас розчаровують: «Гінесс» закінчився!».
Добре. Якесь інше пиво?
Нам перераховують якісь слов’янсько-германські назви. Жодного ірландського пива більше немає!
У моєї знайомої – шок. Вона ж мусила терпіти мою 20-хвилинну розповідь про Ірландію заради частування ірландським пивом...
Ну тоді дайте нам ще трохи віскі. Для дами – ще коли (а то скаже, що я експериментую над нею).
* * *
Настрій зіпсований. Пройдусь залою. Всі столики дійсно зайняті. Гості не схожі на традиційних відвідувачів пабу. Модна луцька публіка.
Так завжди в новому закладі: спочатку приходить а) «золота молодь»; б) ті, хто запрошує друзів і знайомих на ювілеї, аби «козирнути»; в) чоловіки, які ведуть боротьбу з проявами кризи середнього віку, демонструючи свою значимість; г) агенти конкурентів; д) ті, хто виходить «у світ» двічі на рік, коли приїжджають гості з інших міст.
Не менш як за три місяці (а то й за всі шість) заклад напрацює свою постійну аудиторію.
* * *
В куточку над сходами, які ведуть в кухню, – три туалети. Я спочатку потрапив у радикально червоний. Жіночий! (Просторий!.. Але втік, щоб ніхто не помітив).
Зліва два туалети з дверима, що відкриваються в середину. Доводиться тупцятися, «розминаючись» із дверима і коли заходиш, і коли виходиш. Смішно. І незручно.
* * *
Повертаюся за стіл. Замовлення ще немає. Хоч минуло не менш як 25 хвилин.
Випиваємо другу порцію віскі. Знайома скаржиться: холодно. Втішаю: у традиційних пабах так прийнято, щоб більше пили. Повірила. ;-) Вдягнула дублянку, стала попивати віскі з колою.
Огляд меню навіть робити не захотілось. Складене дуже непрофесійно. Такий собі мікс української кухні і уявлень повара про ірландську кухню.
Як вам таке: салат по-ірландськи (куряча печінка, болгарський перець, помідори черрі, пармезан, заправка медова) – 24 грн. Уявіть країни походження кожного з цих інгредієнтів і спробуйте все це втиснути в поняття «по-ірландськи». Або: суп «Гуляш» по-ірландськи – 24 грн. Гуляш – традиційна угорська страва!
* * *
Принесли ірландську тушонку з баранини. В горщику. Як чанахи.
Чому ця страва називається «тушонкою», я так і не зрозумів. М’яса замало. Скоріше варіації на тему ірландського рагу. Зрештою страва гостра і смачна, хоч і не виправдала очікувань.
Пиріг пастуха виявився картопляним пюре на подушці з курячого фаршу. Добре, просто, по-ірландськи.
Загалом кухня сподобалась. Хоча чекали довго.
Просимо рахунок. Дорого. Віскі – 55 грн за 50 гр. Хоча воно того вартувало.
Пиріг пастуха – 45 грн. Ірландська тушонка - 58 грн.
* * *
Атмосфера, особливо після віскі – таки пабова. Гамірно. Телевізор, який десь там щось наспівував над столиком, я не помічав. На жаль, музичної програми так і не було.
І чомусь, попри те. що довго чекали страви, трохи розчарувалися в кухні і не попили ірландського пива – було цікаво.
Можливо, через первинну естетику? Інтер’єр навіював асоціації з далеким смарагдовим островом Святого Патріка.
От би ще покращити обслуговування та вдосконалити меню. Ну або хоча б додати «правильної» фонової музики і кілька видів ірландського пива…
Петро ВЕРЗУН
P. S. За кілька днів в обідню пору завітав сюди ще раз. Зайняті 2-3 столики. Офіціант після мого питання «що таке «тутхен»?» (страва в меню) зникла і більше не прийшла. За п’ять хвилин я обурений мусив робити замовлення іншій офіціантці...
Картопляний «крем-суп» (15 грн) і суп «Дублін» (14 грн) були чудові.
А пива «Гінесс» так і не було.
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Чесно. Не вірите? Public house з англійської – «публічний дім». Тобто «місце збору людей».
А скорочено – Pub. Паб. Я саме про них.
До когорти кількох таких закладів («Честер», «Горище») додався ще один, в ірландському стилі: на Київському майдані, 3. Зветься «Laphroaig» (чит. Лафройг).
Відкрився він нещодавно, а це не може не викликати особливого інтересу.
* * *
Знайомство з людиною починається з імені. З пабом – з назви.
«Л-А-Ф-Р-О-Й-Г»… Вимовив на п’ятий раз, але списую на неідеальну дикцію. Хоча, думаю, йому цілком може приліпитися назва «Паб на Київській». Назва все ж складна.
Але чому такий «вишуканий» вибір назви? Може власники люблять віскі «Лафройг»? До речі воно шотландське, а не ірландське. Хоча до ХV століття європейці не знали різниці між шотландцями та ірландцями.
А може господарі – фанати творчості Бориса Гребенщикова? «Я пил в Петебурге и я пил в Москве, я пил в Костроме и в Рязани. Я пил Лагавулин и я пил Лафройг. Закусывал травой и грибами».
Або ж все простіше: назвали, аби заінтригувати. Щоб такі, як я, запитували. Такий собі маркетинговий хід.
* * *
Запросив знайому до свого «інспекторського» товариства. Заходимо – я мало не падаю, послизнувшись на слизьких східцях.
Цегляна стіна з ірландським прапором. Направо-наліво – входи.
І відразу опиняємося в «ненашенській» атмосфері: велике приміщення з балконами. По периметру під стінами – широкі дивани, столики.
Барна стійка, місце біля бару – як в традиційному пабі.
Посередині – два довгих столи. За кожним може розміститись 16-18 людей.
Сцена теж прикрашена ірландським прапором, на ній – барабанна установка.
Все декоровано деревом. Барна стійка взагалі вражає: добротна, масивна, з різьбленням. Цілком може бути автентичною барною стійкою десь з глибин Великобританії.
У куточку сховався справжній музичний автомат. Правда, не працював.
* * *
Нас зустрів чи то офіціант, чи то адміністратор. Каже: «Місць немає».
Не на того напали! Тут я вже не вперше і вивчив розміщення столиків. Узрів кілька можливих місць дислокації, перепитую, тицяючи пальцем: «А там?», «А тут?», «А ондечки?»
Логістично-географічний метод дав результат: всілися за довжелезним столом перед сценою.
Тут же юна компанія святкує день народження. Між нами і ними – не менше 4 вільних місць. Чого ж казали, що місць немає?..
* * *
Просимо меню і карту напоїв. Попереджаємо: хочемо чогось ірландського. Питаємо про якусь програму на вечір (була субота). Відповіді так і не дочекалися.
Які в кого асоціації з ірландською кухнею? Картопля. Баранина. Пиво.
Не густо... Ірландська кухня невибаглива, проста. Та все ж деякі ірландські страви та напої стали еталонними. Та ж кава по-ірландськи чи ірландське рагу.
* * *
Меню в «Лафройгу» неприємно вразило. Заклад щойно відкрився, а книжечка була вкрай затерта.
Більше того: замість карти напоїв принесли ксерокопію карти напоїв. Може, частина концепції? В пабах пропозиції страв взагалі повинні писати на дошках крейдою.
Було прохолодно і ми попросили 2 по 25 віскі «Лафройг». Офіціант Юля попередила: всім, хто пробував, не сподобалось. От тобі й на...
Ми вирішили ризикнути. Оскільки до візиту я готувався, то знав, що віскі – острівне. Сама назва перекладається як «мальовнича долина на березі широкої бухти».
Цікавий факт: віскі «Лафройг» має характерний запах йоду. Тому його під час сухого закону в США провозили через кордон як медичний препарат.
* * *
Трошки зігрівшись і насолодившись смаком хорошого віскі з дивним післясмаком (нам сподобалося), робимо замовлення: пиріг пастуха, ірландська тушонка з баранини, пиво «Гінесс».
Нас розчаровують: «Гінесс» закінчився!».
Добре. Якесь інше пиво?
Нам перераховують якісь слов’янсько-германські назви. Жодного ірландського пива більше немає!
У моєї знайомої – шок. Вона ж мусила терпіти мою 20-хвилинну розповідь про Ірландію заради частування ірландським пивом...
Ну тоді дайте нам ще трохи віскі. Для дами – ще коли (а то скаже, що я експериментую над нею).
* * *
Настрій зіпсований. Пройдусь залою. Всі столики дійсно зайняті. Гості не схожі на традиційних відвідувачів пабу. Модна луцька публіка.
Так завжди в новому закладі: спочатку приходить а) «золота молодь»; б) ті, хто запрошує друзів і знайомих на ювілеї, аби «козирнути»; в) чоловіки, які ведуть боротьбу з проявами кризи середнього віку, демонструючи свою значимість; г) агенти конкурентів; д) ті, хто виходить «у світ» двічі на рік, коли приїжджають гості з інших міст.
Не менш як за три місяці (а то й за всі шість) заклад напрацює свою постійну аудиторію.
* * *
В куточку над сходами, які ведуть в кухню, – три туалети. Я спочатку потрапив у радикально червоний. Жіночий! (Просторий!.. Але втік, щоб ніхто не помітив).
Зліва два туалети з дверима, що відкриваються в середину. Доводиться тупцятися, «розминаючись» із дверима і коли заходиш, і коли виходиш. Смішно. І незручно.
* * *
Повертаюся за стіл. Замовлення ще немає. Хоч минуло не менш як 25 хвилин.
Випиваємо другу порцію віскі. Знайома скаржиться: холодно. Втішаю: у традиційних пабах так прийнято, щоб більше пили. Повірила. ;-) Вдягнула дублянку, стала попивати віскі з колою.
Огляд меню навіть робити не захотілось. Складене дуже непрофесійно. Такий собі мікс української кухні і уявлень повара про ірландську кухню.
Як вам таке: салат по-ірландськи (куряча печінка, болгарський перець, помідори черрі, пармезан, заправка медова) – 24 грн. Уявіть країни походження кожного з цих інгредієнтів і спробуйте все це втиснути в поняття «по-ірландськи». Або: суп «Гуляш» по-ірландськи – 24 грн. Гуляш – традиційна угорська страва!
* * *
Принесли ірландську тушонку з баранини. В горщику. Як чанахи.
Чому ця страва називається «тушонкою», я так і не зрозумів. М’яса замало. Скоріше варіації на тему ірландського рагу. Зрештою страва гостра і смачна, хоч і не виправдала очікувань.
Пиріг пастуха виявився картопляним пюре на подушці з курячого фаршу. Добре, просто, по-ірландськи.
Загалом кухня сподобалась. Хоча чекали довго.
Просимо рахунок. Дорого. Віскі – 55 грн за 50 гр. Хоча воно того вартувало.
Пиріг пастуха – 45 грн. Ірландська тушонка - 58 грн.
* * *
Атмосфера, особливо після віскі – таки пабова. Гамірно. Телевізор, який десь там щось наспівував над столиком, я не помічав. На жаль, музичної програми так і не було.
І чомусь, попри те. що довго чекали страви, трохи розчарувалися в кухні і не попили ірландського пива – було цікаво.
Можливо, через первинну естетику? Інтер’єр навіював асоціації з далеким смарагдовим островом Святого Патріка.
От би ще покращити обслуговування та вдосконалити меню. Ну або хоча б додати «правильної» фонової музики і кілька видів ірландського пива…
Петро ВЕРЗУН
P. S. За кілька днів в обідню пору завітав сюди ще раз. Зайняті 2-3 столики. Офіціант після мого питання «що таке «тутхен»?» (страва в меню) зникла і більше не прийшла. За п’ять хвилин я обурений мусив робити замовлення іншій офіціантці...
Картопляний «крем-суп» (15 грн) і суп «Дублін» (14 грн) були чудові.
А пива «Гінесс» так і не було.
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі 41
Останні новини
Самооборона розширяється: планують залучити до 40 тисяч бійців
07 лютий, 2014, 14:53
Паб з дивним післясмаком. Смачного Луцька!
07 лютий, 2014, 14:20
Ухвалили бюджет Луцька на 2014 рік
07 лютий, 2014, 14:11
Заклад чудовий!Раджу всім відвідати
Щодо закладу: атмосфера неймовірна! Подібного в Луцьку немає. Були невеликою компанією, прийшли о 20.00. Одразу підійшов офіціант та приніс меню (меню на вигляд могло бути набагато краще, тут я з Вами солідарний). Ціни трохи вище середнього, але кухня смачна! пиво якісне! Попри те що замовлення несли трохи довго, наш офіціант Юля, завжди була "поруч". Протягом усього вечору неодноразово підходила і запитувалась чи у нас все добре! Насправді рівень обслуговування нічим не гірший ніж у GP, принаймні у цієї офіціантки! Напевно просто кухня тупить) О 20.30 розпочалась вечірня програма, луцького гурту Freedom. Якраз та музика, яка й потрібна закладу такого типу!
Враження після ВІДПОЧИНКУ лише ПОЗИТИВНІ, і я скажу навіть більше: для мене цей паб став номером 2 у моєму списку найкращих місць для відпочинку у Луцьку (звичайно після "кораблика")
P.S. Всім критикам наступна порада:
Не подобається, то ходіть в котищуковсько-хорзовський карабас, де одразу при вході вас зустрічає сморід гнилого хмелю, а в залі ще більший сморід з кухні, де взагалі не знаю чи є кваліфіковані повари (на 100% не знаю, але думаю що в будь якому гуртожитку хлопці-двієшники готують краще! Йдіть сідайте за брудний столик та моліться аби до вас підійшли офіціанти! Успіху вам!
Будьте крепкі!
Тільки для луцьких полішуків - його позиціонують як апупенний ресторан, власне така ж ситуація і з піцеріями та суши-барами.
Отака ..йня малята
На рахунок закладу, сьогодні невеликою компанією вперше відвідам, і сккладем свою думку та порівняємо з вищеописаною.