У Польщі відтворили «Волинську різню». ФОТО. ВІДЕО
У Польщі в минулу суботу відбулася інсценізація Волинської трагедії: під час театралізованого дійства «бандерівці» вирізали і спалили польське село.
Історична постановка відбулася під містечком Радимно, що у Підкарпатському воєводстві Польщі.
Спеціально для цього збудували цілий макет села: у полі поставили дерев’яні будиночки з тинами (див. відео нижче), які й спалили у суботу.
Організатори показали, як мирно у них жили поляки до нападу на село бандерівців. Потім у темряві ночі світловими й музичними ефектами для присутніх відтворили різню, убивство поляків бандерівцями.
У реконструкції задіяли понад 200 акторів.
Польська «Газета виборча» раніше повідомляла, що організатори реконструкції запросили відомих експертів, що вивчають обставини трагедії на Волині для створення відповідного достовірного антуражу, а потім - для чистоти відтворення реконструкції.
Як пише УНН з посиланням на Польське радіо, Реконструкція «Волинської різні» складалася із двох частин. У першій показали мирне життя поляків у волинському селі. У другій – спалення цього села Українською повстанською армією.
Перед початком реконструкції глядачів вітали, зокрема, представники муніципальної влади Радимна.
Ось як розповідає про реконструкцію журналіст Newsweek.pl^
Близько п'яти тисяч людей зібралися в ніч на суботу в Радимні на реконструкцію «Волинь-1943: не про помсту, а пам'ять волаємо».
Шоу почалося з представлення повсякденного сільського життя на Волині. Актори, які зображали жителів, поверталися з польових робіт в свої хати/ Дворами бігали діти, молодь гуляла вулицями, жінки пряли льон... Настала ніч, люди порозходилися по хатах.
Ідилію села раптом перервав нічний напад бандерівців та українських селян, які оточили хати під акомпанемент драматичної музики.
Нападники виганяли і витягували людей з будинків. Кричали жінки і діти, гриміли постріли, глядачі бачили мертвих. Нападники вбивали косами, вилами, серпами, сокирами. Потім грабували покинуті будинки.
Наприкінці постановки хати підпалили.
* * *
Жорстокість і реалістичність реконструкції спровокувала звинувачення на адресу організаторів: мовляв, не варто викликати емоції, «які ятрять рани», - передає Польське радіо.
Кілька днів тому Об’єднання українців у Польщі звернулося до місцевої адміністрації Радимна та воєводської влади з закликом зупинити суботню реконструкцію Волинської різні.
Село, яке спалили під час театралізованого дійства:
Реклама постановки:
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Історична постановка відбулася під містечком Радимно, що у Підкарпатському воєводстві Польщі.
Спеціально для цього збудували цілий макет села: у полі поставили дерев’яні будиночки з тинами (див. відео нижче), які й спалили у суботу.
Організатори показали, як мирно у них жили поляки до нападу на село бандерівців. Потім у темряві ночі світловими й музичними ефектами для присутніх відтворили різню, убивство поляків бандерівцями.
У реконструкції задіяли понад 200 акторів.
Польська «Газета виборча» раніше повідомляла, що організатори реконструкції запросили відомих експертів, що вивчають обставини трагедії на Волині для створення відповідного достовірного антуражу, а потім - для чистоти відтворення реконструкції.
Як пише УНН з посиланням на Польське радіо, Реконструкція «Волинської різні» складалася із двох частин. У першій показали мирне життя поляків у волинському селі. У другій – спалення цього села Українською повстанською армією.
«Бандерівці» покидають село: під час театралізованого дійства у Радимно, субота, 20 липня (фото Newsweek.pl)
Перед початком реконструкції глядачів вітали, зокрема, представники муніципальної влади Радимна.
Ось як розповідає про реконструкцію журналіст Newsweek.pl^
Близько п'яти тисяч людей зібралися в ніч на суботу в Радимні на реконструкцію «Волинь-1943: не про помсту, а пам'ять волаємо».
Шоу почалося з представлення повсякденного сільського життя на Волині. Актори, які зображали жителів, поверталися з польових робіт в свої хати/ Дворами бігали діти, молодь гуляла вулицями, жінки пряли льон... Настала ніч, люди порозходилися по хатах.
Ідилію села раптом перервав нічний напад бандерівців та українських селян, які оточили хати під акомпанемент драматичної музики.
Нападники виганяли і витягували людей з будинків. Кричали жінки і діти, гриміли постріли, глядачі бачили мертвих. Нападники вбивали косами, вилами, серпами, сокирами. Потім грабували покинуті будинки.
Наприкінці постановки хати підпалили.
* * *
Жорстокість і реалістичність реконструкції спровокувала звинувачення на адресу організаторів: мовляв, не варто викликати емоції, «які ятрять рани», - передає Польське радіо.
Кілька днів тому Об’єднання українців у Польщі звернулося до місцевої адміністрації Радимна та воєводської влади з закликом зупинити суботню реконструкцію Волинської різні.
Село, яке спалили під час театралізованого дійства:
Реклама постановки:
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі 17
Останні новини
Фонду Палиці забезпечать безплатну рекламу, ‒ ЗМІ
21 липень, 2013, 15:35
Хлопець загинув зі словами «Я прийшов топитися!»
21 липень, 2013, 14:34
У Польщі відтворили «Волинську різню». ФОТО. ВІДЕО
21 липень, 2013, 13:02
У Луцьку вшанували загиблих у війні з фашистами. ФОТО
21 липень, 2013, 12:08
Нардепи пояснили, навіщо взяли матеріальну допомогу: «Бо інакше вкрадуть»
21 липень, 2013, 11:09
Батальйони шуцманшафту - поляки на службі в фашистів.
їх спесивістю не було..відповідь на державному рівні письмо з парламента-148 депутатів,міністр освіти,премєр..іт.д..це все офіційні люди..мери-,голови ода -добкіни.. кернеси..ось така відповідь..поки по всіх польських державних каналах місяцями йшла розповідь про українців різунів в нас збір урожая і т.д..ніколи жодний президент ще не був не радянським українцем..(парторгом)