Якою була одна з вулиць Ковеля 100 років тому. РЕТРОФОТО
У мережі опублікували ретросвітлину вулиці Незалежності у місті Ковель.
Знімки оприлюднили на сторінці Kowel Vintage у facebook.
"Ковель, вулиця поблизу медичного коледжу більше одного століття тому.
Можемо спостерігати вивіски із написами німецькою мовою: «Lamben» - світильники;
А під ним проглядається напис: «емальований посуд». Збоку також є напис: «Geschirhandel» - столовий посуд, а під ним - «R.Zimring» - прізвище власника магазину.
Сьогодні це вулиця Незалежності, проте сотню років тому вона мала назву Холмська. Про що також свідчить напис на фото «Cholmestraße».
Сучасної вулиці Варшавської тоді ще не існувало; саме тому вона мала назву Холмсьма, так як вела до Хелму.
Фото зроблено за Австро-Німецької окупації часів Першої світової війни, 1915-1918 р.", - йдеться в дописі.
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Знімки оприлюднили на сторінці Kowel Vintage у facebook.
"Ковель, вулиця поблизу медичного коледжу більше одного століття тому.
Можемо спостерігати вивіски із написами німецькою мовою: «Lamben» - світильники;
А під ним проглядається напис: «емальований посуд». Збоку також є напис: «Geschirhandel» - столовий посуд, а під ним - «R.Zimring» - прізвище власника магазину.
Сьогодні це вулиця Незалежності, проте сотню років тому вона мала назву Холмська. Про що також свідчить напис на фото «Cholmestraße».
Сучасної вулиці Варшавської тоді ще не існувало; саме тому вона мала назву Холмсьма, так як вела до Хелму.
Фото зроблено за Австро-Німецької окупації часів Першої світової війни, 1915-1918 р.", - йдеться в дописі.
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі 0
Останні новини
Небайдужі волиняни облаштували відпочинкову зону біля Шацького озера. ФОТО
31 травень, 2020, 23:31
У ТРЦ Харкова забив метровий «фонтан». ВІДЕО
31 травень, 2020, 22:41
Якою була одна з вулиць Ковеля 100 років тому. РЕТРОФОТО
31 травень, 2020, 22:23
Крав телефони та здавав у ломбард: у Луцьку викрили продавця магазину
31 травень, 2020, 21:40
Вночі поблизу села на Волині легковик злетів у кювет. ФОТО
31 травень, 2020, 21:18